Legal Notice

Cicloexplorer

1. Website Ownership and Identification

In compliance with information society services and electronic commerce regulations, the details of the owners and operators of this website ([https://cicloexplorer.com](https://cicloexplorer.com)) are set out below:

  • Commercial Brand: Cicloexplorer
  • Operators / Promoters: Emilio Mateo and Germán Martínez García
  • Operational Base (Iceland): Skipasund, 104 Reykjavík, Iceland
  • Contact Email: [email protected]
  • Website: [https://cicloexplorer.com](https://cicloexplorer.com)
  • Company Registration / Tax ID: [Pending formal entity registration / To be updated upon registration with company name, address, and VAT/Kennitala number]

2. Purpose and Scope

This website provides information about Cicloexplorer’s guided gravel and e-bike cycling expeditions in Iceland, operational logistics, route details, and booking inquiry channels.

Access to and use of this website confers the status of “User” and implies full acceptance of all conditions contained in this Legal Notice, alongside the Terms and Conditions of Booking and the Privacy & Cookies Policy.

3. Conditions of Use

Users agree to use the website and its services in accordance with applicable law, good faith, public order, and this Legal Notice.

The User expressly agrees not to:

  • Use the website or its contents for illicit, fraudulent, or unauthorized commercial purposes.
  • Introduce or distribute computer viruses, malicious scripts, or any technological system capable of damaging, altering, or disrupting Cicloexplorer’s digital infrastructure or third-party networks.
  • Attempt to access restricted areas of the site’s server, administrative portals, or user accounts without explicit authorization.
  • Reproduce, copy, distribute, or modify any content without prior written permission from the rights holders.

4. Intellectual and Industrial Property Rights

All contents displayed on cicloexplorer.com are protected by European and international intellectual and industrial property laws.

  • Protected Assets: The Cicloexplorer trademark, brand name, distinctive emblems, graphic identity, website source code, visual design, custom route GPX tracks, copy, and commercial descriptions are the exclusive property of Cicloexplorer or its founders.
  • Photographic & Video Content: All photographs, video footage, and route recordings displayed on this site are the property of Cicloexplorer, Emilio Mateo, or Germán Martínez García, unless explicitly credited to external contributors or partners.
  • Prohibited Use: Total or partial reproduction, exploitation, distribution, or public display of any text, design, or multimedia asset for commercial gain without express written authorization is strictly prohibited.

5. Disclaimer of Liability

Cicloexplorer strives to maintain accurate, up-to-date information on this website, but cannot guarantee the absolute absence of technical errors, temporary server downtime, or external disruptions.

Cicloexplorer shall not be held liable for:

  • Technical Interruptions: Temporary unavailability of the website due to maintenance, technical failures, or internet provider issues.
  • External Links: Hyperlinks leading to external websites (e.g., weather agencies, Strava, Komoot, accommodation providers). Cicloexplorer exercises no control over third-party platforms and assumes no responsibility for their content, accuracy, or privacy practices.
  • Informational Nature of Route Details: Route profiles, distances, and elevation descriptions on public pages are indicative standard representations. Actual trail conditions in Iceland vary according to daily weather, seasonal closures, and guide assessments on the ground.

6. Personal Data Protection

The collection and processing of personal information obtained through this website is governed strictly by our Privacy & Cookies Policy, compliant with the General Data Protection Regulation (GDPR) and the Icelandic Act No. 90/2018 on Data Protection.

7. Modifications

Cicloexplorer reserves the right to modify, update, or remove any information contained on this website, its configuration, or this Legal Notice at any time without prior notice. The applicable version is the one published at the time of access.

8. Governing Law and Jurisdiction

This Legal Notice is governed by and construed in accordance with applicable European and international electronic commerce laws. For any dispute or conflict arising from the access or use of this website that cannot be resolved amicably, the parties submit to the competent courts corresponding to the company’s registered domicile.